Електронна бібліотека/Поезія

Випадкові віршіВіталій Квітка
З книги «Дахи» (2003)Дмитро Лазуткін
Прощання з Зимою-2011Віталій Квітка
Підбірка віршів та перекладівТарас Малкович
Запізнення на вічеВіталій Квітка
Багряні крила (уривок із роману)Костянтин Матвієнко
Буг (уривок із роману)Ігор Павлюк
Silentum (Роман)Аліна Сваровскі
Шалене танго (уривок)Йоанна Фабіцька
Пульсуюча революціяПетро Гнида
Усе насправді водаПетро Гнида
Спальні райони мого містаПетро Гнида
Тато читає газетуПетро Гнида
НічПетро Гнида
Місто пливе наді мноюПетро Гнида
Павло ФедюкПетро Гнида
Не сонПетро Гнида
Літо минулоПетро Гнида
ДиканькаПетро Гнида
Козацька ПереволочнаПетро Гнида
Нові СанжариПетро Гнида
ЧернігівПетро Гнида
Правда (переклад - Олександр Михельсон)Террі Пратчетт
КомандировкаОлександра Мкртчян
Три истории. ДмитрийОлександра Мкртчян
Питер Мартелл*Олександра Мкртчян
Лора ПалмерОлександра Мкртчян
Из цикла «Проявления»Олександра Мкртчян
Вправи зі стилюРемон Кено
Іванова хатаТетяна Бондар
Не піду за тебе....Тетяна Бондар
Очі заводять тужливої...Тетяна Бондар
Я - вовчиця...Тетяна Бондар
Завантажити

И. К.

-10-

Я вижу тебя в простой рубахе

до колена,

русые вьющиеся волосы,

широко открытые глаза,

которые смотрят то в небо, то сквозь меня.

 

У меня еще есть немного времени,

вчера шел дождь,

и в реке вода вышла из берегов.

Это были времена,

когда еще не наступила личная совесть,

и ты уверенно шла за своим отцом,

а мать несла твой венок,

идя немного поодаль.

 

Принстонское образование

и современные марки одежды

определили мой европейский вектор развития,

поэтому ты глядишь сквозь меня,

словно я облако, пустое облако.

 

У меня еще есть несколько

твоих шагов до реки,

обернись, обернись,

но ты смотришь чистым взглядом

сквозь меня.

-11-

Завтра моя грусть пройдет

и я вспомню,

что я родился в большом городе,

там, у обочины, меня уже давно

ждет машина,

я в недоумении оглянусь

и пойду, не разбирая троп,

раня руки о сухие ветки

деревьев.

 

Утром моя грусть пройдет,

я надену свой темно-серый костюм

от Армани,

побреюсь,

проверю свой бумажник.

Деньги на месте.

Господи, что это было вчера

под деревом боддхи?

 

Твой запах к утру совсем развеялся,

нет тебя ни слева, ни справа,

ни внизу, ни вверху,

твои мягкие груди

были сном моего ребенка,

я застегиваю запонки,

твои слезы

драгоценнее моих духов,

но я уже на ногах,

я в отличной форме

и уже даже вспомнил,

что мой отец меня оставил.

-12-

— Вон там лежат две кликуши,—

показала ты рукой

и прилегла поодаль.

Я стою рядом и смотрю

то на них, то на тебя.

Это я пришел к тебе,

это ты пришла ко мне.

 

— Я вдруг в один миг вспомнила его,

говорила ты проснувшись:

его большие шершавые руки,

грубые черты его лица,

как он дышал с присвистом,

как он отрывисто смеялся…

И, знаешь, мне тогда казалось,

что этого сна мне вполне достаточно,

хотелось сказать: не продолжайте,

только этот сон оставьте.

 

Я сам недавно начал летать во сне,

поэтому сразу тебя понял:

не надо ни вдоха, ни надежды,

ни вчера, ни завтра,

только этот сон оставь мне.

Партнери